"Vanzarea de catre Lindt a figurinelor din ciocolata in forma de urs si ambalate in staniol auriu cu funda rosie nu reprezinta o atingere adusa marcii Goldbären ('Ursul de aur') a Haribo si nicio imitatie ilicita a produselor sale din gelatina", a decis Curtea.

Ursul in cauza, comercializat sub numele de 'Lindt Teddy', a ajuns pe rafturile germane in toamna anului 2012, inainte de Craciun. Inspirat din iepurasul de ciocolata, un best-seller al marcii Lindt, de Pasti, ursul este invelit in staniol auriu si are in jurul gatului o funda. 

In prima instanta, un tribunal din Koln a dat dreptate Haribo, estimand ca s-ar putea face confuzie intre cele doua marci. Dar in apel s-a stabilit ca "nu exista o asemanare suficienta". Pentru a pune capat disputei, cazul a fost dus in fata Curtii federale, cea mai inalta jurisdictie a tarii.