Mark Zuckerberg i-a uimit pe chinezi dupa ce a vorbit 30 de minunte in mandarina |
||
Facebook este inaccesibila in China, unde reteaua de socializare este blocata de cenzori, insa cofondatorul ei Mark Zuckerberg si-a continuat campania de "imblanzire" a autoritatilor chineze si a folosit un atu lingvistic, vorbind in dialectul mandarin, in timpul unei vizite in aceasta tara. In timpul discursului de la Universitatea Tsinghua, miercuri, la Beijing, Mark Zuckerberg i-a uluit pe studentii prezenti la eveniment, dupa ce li s-a adresat in chineza: "Buna ziua, tuturor!" El a continuat sa vorbeasca in chineza pe durata unei sesiuni de intrebari si raspunsuri, timp de 30 de minute, fiind incurajat si aplaudat de spectatori, cuceriti de eforturile sale. "Invatarea acestei limbi m-a ajutat sa studiez cultura respectiva. Dintr-odata, am incercat sa invat limba. Si, in definitiv, imi plac provocarile", a spus Zuckerberg, al carui discurs nu a fost insa lipsit de anumite pronuntari inexacte. "Cel mai important este sa nu iti lasi bratele in jos" si "sa crezi in misiunea ta", a adaugat el. "Cele mai bune companii nu au fost infiintate pentru ca fondatorul lor voia sa creeze o companie, ci pentru ca el dorea sa schimbe lumea!", a continuat antreprenorul american, cu entuziasm. "Ajutam companiile chineze sa obtina noi clienti pe plan international, prin intermediul reclamelor de pe Facebook. Dorim sa ajutam diverse parti ale lumii sa inteleaga mai bine ceea ce inseamna China", a adaugat Zuckerberg, exprimandu-se tot in dialectul mandarin. Mark Zuckerberg a starnit si hohote de ras in randul spectatorilor, evocand o conversatie cu sotia sa: "Intr-o zi, am intrebat-o: «Vorbesc chiar atat de prost limba asta pentru a intelege ceea ce mi se spune in mandarina?». Iar ea mi-a raspuns: «Nu esti prea bun nici atunci cand asculti ceea ce eu iti spun in engleza!»" 24 octombrie 2014 12:50 |